白洋淀旅游网

  • 本地旅游门户站
  • 打造白洋淀旅游服务平台,欢迎合作发展。
搜索
猜你喜欢
查看: 602|回复: 0

七律 · 秋芦别绪 ——记廿一年前离乡远行

[复制链接]

17

主题

14

帖子

70

积分

注册会员

Rank: 2

积分
70
发表于 2017-12-29 18:32:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
七律 · 秋芦别绪
——记廿一年前离乡远行
(平水韵)·文/墨藍回忆

遥忆昔年赴远行,蒹葭瑟瑟诉离情。
家慈村外牵心望,游子舟中掩面嘤。
芦荡露凝如母泣,荻缨烟舞若儿萦。
何朝劝得秋来晚?莫叫飞花惹泪声。

[译文]

还依稀记得二十一年前那个秋天,
当时稚嫩的肩膀背上了重重的行囊。
金黄的芦苇瑟瑟低吟,像诉说着离情别绪。

母亲站在村西码头的岸上,
在熙攘的人群中踮起脚尖望着船上的我。
我不敢看母亲噙满泪水的眼,
更不敢再看这哺育我长大的水乡小村。
只有躲在船蓬里,小声的抽泣。

船,要开了,终将解缆远行。
家乡,渐渐地消失在茫茫的苇海之中。
船蓬外,芦苇上的露珠晶莹剔透,
像母亲离别时的滴滴清泪。
那漫天飞舞的芦花,如烟似雪。
芦花萦绕飘飞在芦苇旁不忍离去,
又多么像每一个不愿离开家乡的游子。

秋天,是浸满了感伤和惆怅的季节。
只是什么时候可以盼着秋天来的再晚一些。
不要让这离别的时刻再飘着惹泪的芦花,
让那些离别的人儿呵,少一些离伤
。。。。。。

诗/文:墨藍回忆 选自诗集 | 《潋秋风絮》
2020母亲节感怀。


上一篇:曾经河北的第一大湖比白洋淀、衡水湖还要大很多为何...
下一篇:叨叨令 【正宫】 渔人
论坛/群组 帖内广告
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

全局 页尾通栏广告
全局 对联广告
快速回复 返回顶部 返回列表